A: “다음 달에 휴가 계획이 있습니까?”
B: “네 부모님과 짧은 여행을 갈지도 몰라.
하지만 아직 잘 모르겠어
– 지금까지 어디로 갈지 정했어
– 아직 아직 정확한 날짜도 정하지 못했습니다.
– 그리고 (대략) 이번 주 작업 일정이 어떻게 될지 아직 이야기를 해야 하는 상황입니다.
ㅏ: “ 다음 달 휴일 동안, 무엇을 계획하고 있습니까??”
– 계획이 있으신가요? 휴일 동안 다음 달
* 휴일 동안
** 다음 달
*** 계획이 있습니까 (할 일 있어?, 그 사이에 좀 더 가까이)
B: “부모님과 간단히 여행을 가다아마 그럴거야
– “나 어쩌면 더 나아가 부모님과 짧은 여행.”
* 여행을 가다
** +ing (일정상 미래에 일어날 일을 말할 때 불확실한 미래 진행형/ex) 특정 작가가 행사에 참석할 예정이다.
– 내일 행사가 있을 예정입니다.
매우 유명한 작가가 연설을 할 것입니다.
”
하지만 아직 잘 모르겠어
– 하지만 아직 확실하지 않다
* 잘 모르겠습니다
지금까지 나는 어디로 갈지 결정했다
– 지금까지우리는 어디로 갈지 결정했습니다.
아직 아직 정확한 날짜도 정하지 못했습니다.
– 우리는 가지고 있지도 않습니다 특정 날짜로 결정 아직.
* 여전히 +
나는 또한 이번 주 내 작업 일정이 어떻게 될지에 대해 상사와 이야기했습니다.
우리는 여전히 그것에 대해 이야기해야합니다.
– 이번 주 내 작업 일정이 어떻게 될지 상사에게 아직 명확히 해야 합니다.
* 확인
** 그거 어땠어? – 1. 어땠어 (좋은 경험 기대하며 물어보기)
2. 어땠어 (경험이 너무 궁금해서 어땠는지 물어봤다)
- 여기까지만~~. – 지금까지
- 아직 못했어요/못했어요. – 아니어도~~ +
- 여전히 해야 한다 – 여전히 해야 한다
A: “다음 달에 휴가 계획이 있습니까?”
B: “네 부모님과 짧은 여행을 갈지도 몰라.
하지만 아직 잘 모르겠어
– 지금까지 내가 갈 곳을 결정했습니다.
-아직 정확한 날짜를 정하지 못했습니다.
-또한 이번 주 내 작업 일정이 어떻게 될지에 대해 여전히 상사와 이야기해야 합니다.
A: 다음 달에 휴가 계획이 있습니까?
B: “어쩌면 부모님과 짧은 여행을 갈까.
– 하지만 아직 확실하지 않다
– 지금까지 우리는 어디로 갈지 결정했을 뿐입니다.
– 아직 구체적인 날짜도 정하지 않았습니다.
– 이번 주 내 작업 일정이 어떻게 될지 상사에게 아직 명확히 해야 합니다.